The Treasury (Bayt
al-Mal)
Article 102
The treasury (Bayt al-Mal) is the administration responsible for
the revenues and expenditure in accordance with the Shari’ah rules in
terms of their collection, storage and spending. The head of the office of the
treasury is called the Treasurer of the Treasury (Khazin Bayt al-Mal).
The offices in the provinces fall under it and the head of each office is
called the Trustee of the Treasury (Sahib Bayt al-Mal).
Bayt al-Mal is a noun made from a genitive
construction. It is used to mean the place where the state’s revenues are kept
until they are spent. It could mean the authority responsible for receiving and
spending the funds entitled for Muslims.
We have adopted –
as we explained earlier - that the governor is given a special authority that
excludes the army, judiciary and funds. Thus, the whole army will be a central
department (presided over by the Amir
of Jihad). The judiciary will be a
central department (known as judiciary) and the entire funds form a central
department (known as the treasury), which is separate from any other
organisation in the State, and is subordinate to the Khalifah as are the
other organisations.
This is in addition
to the fact that there are abundant evidences that the treasury was under the
direct authority of the Messenger
or the Khalifah, or whoever he
appointed to preside over it. The Messenger of Allah
would sometimes deal directly with the funds
and he
had a safe. He
used to receive the funds, distribute them,
and spend them in their due place. On other occasions he
used to appoint somebody to take care of that.
This is what the righteous Khulafaa’ used to do after him
, where they either
took charge of the treasury by themselves, or they delegated others to do that
on their behalf.
The Messenger of
Allah
used to place the funds in the mosque, as
Al-Bukhari narrated from Anas, he said: “Some funds were brought to the
Prophet
from Bahrain. He said: ‘Spread it in the mosque.’”
He would sometimes
put it in one of the rooms of his wives, as it was narrated by Al-Bukhari from
Uqbah, he said: “I prayed the afternoon behind the Prophet
in
Madinah. He gave salam at the end of the prayer and stood up quickly. He
crossed the lines of the Muslims behind him going to some of his wives' rooms.
The people were amazed at his speed. He came back to them, and saw they were
surprised at his speed. He said, ‘I remembered some gold dust with us, so I
hated it would occupy me, and I ordered it should be divided’”.
With respect to
keeping it in a safe - Muslim narrated from Umar (ra) that he said: “So I
said to her, ‘Where is the Messenger of Allah
?’ She said ‘He is in his safe in the wooden
oriel.’ I gazed in the safe of the Messenger of Allah
and I suddenly saw an amount of barley of about one sa'
(a small cubic measure) and equal to that of tree fruits used for juice on one
side of the room. I saw as well an un-tanned skin hanging in the room. My eyes
wept. The Prophet said ‘What makes you weep, son of al-Khattab?’ I said ‘O
Prophet of Allah! Why I should not weep when this mat has influenced your side
and this is your safe in which I do not see except that which I see’.”
At the time of the
righteous Khulafaa’, the place in which funds were kept came to be known
as Bayt al-Mal. Ibn Sa‘d mentioned in al-Tabaqat from Sahl Ibn
Abu Hathmah and others: “Abu Bakr used to have a house in Al-Sanh not guarded
by anybody. So it was said to him, ‘Why do you not put somebody to guard it?’
He said, ‘It has a lock.’ He used to give out that which was in it until it
became empty. When he moved to Madinah, he moved it and placed it in his
house.” Hinad narrated in al-Zuhd with a good chain from Anas, he said:
“A person came to Umar and said, ‘O Leader of the Believers! Support me for I
want to go in Jihad. Umar replied, ‘Hold his hand and take him to Bayt
al-Mal so he can take the funds he wants.” In al-Sunan al-Kubra by
al-Bayhaqi, which was authenticated by Ibn Hajar from ‘Abd Allah b. Wadi‘ah,
said: “Salim, the servant of Abu Hudhayfah, was a servant to a woman from us
called Salma bint Ye’ar, she freed him in her days of Jahiliyyah. When he was
killed in al-Yamamah, his heritage was brought to Umar Ibn al-Khattab. So he
called upon Wadi‘ah Ibn Khidham and said, ‘This is the heritage of your
servant, and you deserve it more.’ He said, ‘O Leader of the Believers. Allah
has made us of no need to him. Our woman has freed him unrestricted; so
we do not want to bring disgrace to ourselves, (or to bring loss upon us) from
his matter.’ So, Umar put his inheritance wealth in the Bayt al-Mal.”
Al-Bayhaqi and al-Darimi narrated, and Ibn Hazm authenticated it: “Sufyan b.
‘Abd Allah b. Rabi’ah al-Thaqafi found a leather bag and brought it to Umar b.
Al-Khattab. He said, ‘Announce it for one year; and if it was recognised (by
someone) then give it (to them), otherwise it is yours.’ No body recognised it,
so he met him the next year and mentioned it to him. Umar said, ‘It is yours,
for the Messenger of Allah
ordered us to do that.’ He said, ‘I do not want it.’
Umar took it and put it in the Bayt al-Mal.” Al-Darimi and Ibn
Abi Shaybah narrated from ‘Abd Allah b. ‘Amru who said: “A servant passed away
at the time of Uthman without having a relative. So, he ordered that his wealth
be put in Bayt al-Mal.” Ibn ‘Abd al-Barr narrated in al-Istidhkar
from Anas Ibn Sirin “Ali used to divide the funds until the Bayt al-Mal
became empty, then he would wash it and sit inside.”
This is in regards
to the first meaning of Bayt al-Mal, which is the place. With regards to
the second meaning, which is the responsible authority, this is necessitated by
the fact that the funds are sometimes not kept in a place, such as the lands,
oil wells, gas wells, mines, and the charity funds that are taken from the
wealth and paid to its deserving people without being kept in a place. The Bayt
al-Mal is sometimes used to mean the responsible authority as narrated by
al-Bayhaqi in Sunan, Ahmad in al-Musnad, and ‘Abd al-Razzaq in
His Musannaf, from Lahiq Ibn Hameed “Ibn Mas’ood was sent to preside over the
judiciary and Bayt al-Mal.” It would not mean that Umar (ra) sent him as a
doorman to the Bayt al-Mal, but rather he meant that he was responsible
to collect and spend the funds. This is the same meaning as narrated by Ibn
Al-Mubarak in al-Zuhd from al-Hasan, when the leaders of Basra came with
Abu Musa al-Ash‘ari and requested him to assign food for them. He said, in
concluding his words to them: ‘O Leaders! I have assigned two sheep and two
patches of arable land to you from the Bayt al-Mal’; thus it can mean the responsible
authority.
The one that
disposes of the revenues and deals with the expenses of Bayt al-Mal is
the Khalifah.
The Messenger of
Allah
was the one that received the donations of
‘Uthman (ra) to the army of hardship (‘usrah) in his lap. Ahmad narrated
and Al-Tirmidhi reported a narration - they considered it to be Hasan gharib,
and al-Hakim authenticated it and al-Dhahabi agreed with him - from ‘Abd al
Rahman b. Samrah that he said: “‘Uthman
came to the Prophet
with
one thousand dinars when he prepared the Army of the Hardship (Tabuk) and he
emptied it in the lap of the Prophet
. He said the Prophet
started
to turn them around and say: ‘Uthman will not be harmed by any work he does
after today, and he repeated it many times”. He
used sometimes to divide them
by himself. Al-Bukhari narrated from Anas: “Funds from Bahrain were brought
to the Prophet
. He said ‘spread them in the mosque’. When
he finished the prayer, he sat down close to them and left nobody he saw
without giving him. So, when the Messenger of Allah
stood
up there was not a single dirham left with them”.
Abu Bakr (ra) took
responsibility of dividing by himself the funds coming from Bahrain. Al-Bukhari
narrated from Jabir who said: “The Messenger of Allah
said:
‘If funds came from Bahrain, I would give you thus and thus and thus, i.e. three
times. When the Messenger of Allah
passed
away and the funds came from Bahrain, Abu Bakr ordered somebody to call:
Whoever has some debt or something with the Messenger of Allah
let
him come to us. So I went to him and said the Messenger of Allah
said:
‘for me is thus and thus, so he gave me three times.’”
In the narration
mentioned above of Sufyan al-Thaqafi regarding the leather bag which he found
and announced to Umar (ra): “ Umar took it and put it in the Bayt al-Mal”.
Al-Shafi‘i reported in al-Umm “More than one of the scholars told us
that when the spoils of Iraq reached Umar Ibn al-Khattab, the trustee of the Bayt
al-Mal told him, ‘let me put them in the Bayt al-Mal’. He said: ‘No!
By the Lord of the Ka’bah, it will not be kept in any house until I have
divided it.’ So he ordered it should be put in the mosque, and leather mats
were put on top of it and men from the Muhajir and al-Ansar guarded it. In the
morning, al-‘Abbas b. ‘Abd al-Muttalib and ‘Abd al-Rahman b. ‘Awf went out with
him, he was either holding the hand of one of them, or one of them was holding
his hand. When they saw him, they removed the leather mats away from the funds.
So, he saw a scene he never saw before. He saw the gold, sapphire, crystals, and
pearl sparkling and he cried. One of them said to him, ‘By Allah! This is not a
day of crying, rather a day of praising and delight.’ He said ‘By Allah! I did
not think of it your way. Rather, such funds will not increase in any people
except their harm falls between them.’ Then he turned to the Qiblah, rose up
his hands and said, ‘O my Lord! I seek protection with you from being allured,
for I hear You (swt) saying: “We lead them on from whence they do not
know”. (TMQ 7:183). Then
he said, ‘Where is Suraqah Ibn Ja’sham?’ He was brought to him while his arms
were hairy and slim. He gave him the two bracelets of Kisra. He said, ‘Wear
them’ and he did. He then said, ‘Allah is great.’ He said, ‘Allah is Great’ He
said, ‘Say all Praise is to Allah, who wrested them from Kisra Ibn Hirmiz and
dressed Suraqah b. Ja‘sham with them, a Bedouin from Bani Midlij.’ He started
to turn over the funds with a stick and said, ‘Indeed the one that rendered
that is honest.’ A man said to him, ‘Let me tell you, you are the trustee of
Allah (ameen), and they render to you that which you rendered to Allah. So, if
you reveled they would revel.’ He said, ‘You said the truth.’ then he
distributed it”. We mentioned before also the narration of ‘Abd Allah b. ‘Amru
as reported by al-Darimi “A servant passed away at the time of Uthman without
having a relative. So, he ordered that his wealth be put in Bayt al-Mal”.
This is aside from the narration of Anas Ibn Sirin in al-Istidhkar
that “Ali used to divide the funds
until the Bayt al-Mal became empty, then he would wash it and sit inside (on
the floor).”
The Messenger of
Allah
would sometimes appoint one of his
companions to preside over the
division of the funds, or he
used to appoint him over some of the issues of
the funds. Al-Bukhari reported a narration from ‘Uqbah that the Messenger of
Allah
said: “I remembered some gold dust with
us, so I hated it would occupy me and so I ordered it should be divided”.
The narration of Ibn Shihab, as reported by Ibn Abi Shaybah through a
narration considered Hasan by al-Hafiz Ibn Hajar al-‘Asqalani,
al-Mundhiri and al-Haythami says: “The Messenger of Allah
entered
the safe of Bilal in which he put the Sadaqah (charity) and found in it a heap
of dates, so he said, ‘What are these dates, O Bilal?’ He said ‘O Messenger of
Allah, I took it for your hard times.’ He said, ‘Do you feel safe from waking
up and finding it to fume in Hell? Spend and do not feel fear of reduction or
stinginess from the Owner of the Throne.’” And also in the narration: “‘Abd al Rahman b. ‘Awf used to take charge of
the Sadaqah of camels and sheep at the time of the Messenger of Allah
, and Bilal used to
take charge of the Sadaqah of fruits; while Mahmiyyah Ibn Juz’ used to
take charge of the fifth (of the Messenger of Allah and his household)”. And
Khalifah said: “And Bilal was responsible for his expenses”.
Ibn Hibban reported
in his Sahih from ‘Abd Allah b. Lahya Al-Huzani, who said: “I met with
Bilal, the mu’adhin of the Messenger of Allah
and said, ‘O Bilal! How much were the expenses
of the Messenger of Allah
?’ He replied, ‘He
did not have anything. I was the one that took care of that since he was sent
as a Messenger till the day he
passed away. If a Muslim came to him and he
saw him not dressed he ordered me to rush and
borrow some money so as to buy him a cloak to dress him and also feed him’”.
Muslim reported from Abu Rafi‘, the servant of the Messenger of Allah
, who said: “The Messenger of
Allah
borrowed
a young camel. Then he received some camels of the Sadaqah, and so he ordered
Abu Rafi‘ to repay the man his young camel. I said I did not find in the camels
except a four year old good camel. The Messenger of Allah
said:
give it to him, for the best people are those who are best in repayment”.
It is also
mentioned in the narration of Ibn Abbas, which is agreed upon: That when the
Messenger of Allah
sent Mu’adh to Yemen, he
said: “If they obeyed you then inform them that
Allah has obliged upon them a Sadaqah which is taken from their rich and given
to their poor. If they accepted that from you, then avoid taking the best of
their wealth, and protect yourself from the invocation of the oppressed, for
there is no curtain between it and Allah”. It is also reported
in Muslim from Abu Hurayrah “that the Messenger of Allah
sent
Umar to collect the Sadaqah”.
The Righteous Khulafaa’
followed him
in his
method, so they used to appoint some other
people to run the affairs of funds. Ibn Ishaq and Khalifah said: “Abu Bakr
appointed Abu ‘Ubaydah b. al-Jarrah in charge of Bayt al-Mal, and then he sent
him to al-Sham”. Al-Dhahabi said commenting on the life of Mu’ayqib that “Abu
Bakr and Umar appointed him in charge of the Bayt al-Mal”. In Ibn
Kathir’s al-Bidayah wa ‘l-Nihayah he mentioned from ‘Abd Allah b. Zubayr
“The Messenger of Allah
used ‘Abd Allah b. al-Arqam b.
‘Abdu Yaghuth as a scribe, and he used to reply to the Kings on his behalf, and
it was mentioned that he used to order him to write to some of the Kings and
would stamp what he read to him due to the trust he had with him, and he wrote
to Abu Bakr and made him responsible for the Bayt al-Mal and
Umar b. al-Khattab consented to that”. Ibn Sa‘d narrated in al-Tabaqat and Ibn Hajar
in al-‘Isabah that the treasurer of Umar (ra) was his servant Yasar Ibn
Numayr. Ahmad in his Musnad and ‘Abd al-Razzaq in Al-Musannaf
reported from Lahiq b. Hamid that he said, “And he sent Ibn Mas‘ud in charge of
judiciary and Bayt al-Mal”, meaning to Kufa. Khalifah reported from
Malik Ibn Anas from Zayd b. Aslam that “Umar appointed ‘Abd Allah b. Arqam in
charge of the Bayt al-Mal”. Ibn Khuzymah reported in his Sahih
from ‘Urwah b. Al-Zubaiyr that “‘Abd al-Rahman b. ‘Abd al-Qari said, ‘I was in
charge of the Bayt al-Mal at the time of Umar b. al-Khattab”. Ibn Hajar
narrated in al-Fath in the context of speaking about the virtues of ‘Abd
Allah b. Mas‘ud: “And he was appointed by Umar and ‘Uthman in charge of the Bayt
al-Mal in Kufa”. Al-Jahshayari mentioned in al-Wuzara’ wa ’l-Kuttab
“that ‘Abdullah b. Arqam Ibn ‘Abdu Yaghuth, one of the scribes of the Prophet,
used to run the Bayt al-Mal to him”, meaning to ‘Uthman (ra). Al-Hakim
mentioned in al-Mustadrak from Al-Zubayr Ibn Bakkar that, “Abdullah
Ibn Al-Arqam Ibn Abdu Yaghuth was in charge of Bayt al-Mal at the time of Umar
and the beginning of the authority of Uthman till he passed away; and he had
some companionship (with the Messenger)”. Ibn ‘Abd al-Barr said in al-Isti’ab:
“Zaid Ibn Thabit was in charge of the Bayt al-Mal during the Khilafah
of Uthman; Zaid used to have a slave called Wahib, Uthman saw him helping them in the Bayt al-Mal, so he
said: ‘Who is this?’ Zayd replied, ‘A slave to me.’ Uthman said, ‘I see that he
helps the Muslims, and he is entitled for a right, and I allocate it to him.’
So he allocated to him two thousand. Zayd said, ‘By Allah, you cannot allocate
two thousand to a slave’, so he allocated to him one thousand”. Al-Sadfi
mentioned in the book about the scholars of Egypt and the companions of the
Messenger of Allah
who entered it: “Abu Rafi‘ was referred after that
to ‘Ali b. Abi Talib, so he put him in charge of Bayt al-Mal in
al-Kufa”. Ibn ‘Abd al-Barr said in al-Isti’ab: “‘Ubayd Allah b. Abu
Rafi‘ was a treasurer and secretary to ‘Ali”. Al-‘Ayni mentioned in ‘Umdat
al-Qari': “‘Abd Allah b. Wahb al-Suwa’i, ‘Ali used to honour him, love him
and trust him, so he was put in charge of Bayt al-Mal in Kufa”. ‘Ali
appointed Ziyad in charge of Basra. Al-Jahshiyari said: “When he left Basra, he
placed him in charge of Al-Kharaj and diwan".
The treasury (Bayt
al-Mal) can be divided into two parts:
Revenues: It includes three registers (diwan):
• The register
of the booty and kharaj: This includes the spoils of war, kharaj,
lands, Jizya, booties and taxes.
• The register
of the public property: This includes oil, gas, electricity, minerals,
seas, rivers, lakes, springs, forests, pastures and hima (protected
lands).
• The register
of Sadaqah: This includes zakah of money, merchandise,
harvest and fruits, camels, cows and sheep.
Expenditure: This includes eight registers:
• The register
of the Dar al-Khilafah.
• The register
of the State’s services.
• The register
of grants.
• The register
of jihad.
• The register
of expenses of Sadaqah.
• The register
of expenses of public property.
• The register
of emergency.
• The register
of general budget, general accounting and general inspection.
The Media
Article 103
The institution of the Media Office is responsible for drawing up and executing
the political media strategy for the State in order to support the interests of
Islam and the Muslims. Internally, it works to build an Islamic society that is
strong and cohesive, and it refutes that which is malicious while confirming
that which is good. In external affairs it is to promote Islam during peace and
war, in a manner that explains the greatness of Islam, its justice and the
strength of its army, and expose the corruption and oppression of manmade
system and the weakness of its army.
Media is one of the
important matters for the call to Islam (Da’wah) and the State. It is
not one of the interests of the people that are under the authority of the
department of peoples’ affairs. Rather, it is directly connected to the
Khalifah as an independent institution, just like any of the institutions
of the State.
The presence of a
distinguished media policy that presents Islam strongly and effectively would
provoke the minds of the people to turn toward Islam, to study it and to think
about it. It also facilitates the annexation of Islamic lands to the Khilafah
State. Furthermore, there are many issues of media which are closely related to
the State and they cannot be published without the Khalifah's instruction. This is manifested in
the military matters and related issues, such as the movement of the armies,
and the news of victory and defeat and the military industries. This type of
news must be linked directly to the Imam
so he can decide which news has to be concealed and which news must be announced
and advertised.
The evidence for
this is the Book and the Sunnah.
With regards to the
Book, His (swt) saying: “And if any tidings, whether of safety or fear,
come to them, they announce it, whereas if they had referred it to the
Messenger and those in authority, then those among them who are able to think
out the matter would have known it” (TMQ 4:83) - the subject of the verse is the news.
With regards to the
Sunnah it is the narration of Ibn
‘Abbas about the conquest of Makkah as is reported by al-Hakim in al-Mustadrak,
described as authentic based on the condition of Muslim, and Al-Dhahabi
confirmed that. The narration mentions: “The
news was obscured from Quraysh; so the news of the Messenger of Allah
would
not reach them, and nor would they know what he is planning regarding them”. There is also the Mursal (narration not directly connected
to the Messenger
rather the name of a companion is missing) of Abu
Salamah as reported by Ibn Abi Shaybah, which mentions: “Then the Prophet
said to Aaisha: ‘Prepare me, and do not inform
anyone about it…and then he ordered that the highways be obstructed, and so the
people of Makkah were kept in the Dark and no news reached them.’”
There is also the
narration of Ka’b which is agreed upon regarding the Battle of Tabuk which
says: “The Messenger of Allah
never intended an expedition without alluding to
something else, until he made during a very hot weather, a distant place, a
desert and a huge enemy. So, he explained to the Muslims their matter to be
ready for their raid, and he thus informed them of the destination he wants.”
There is also the
narration of Anas as reported by Al-Bukhari “The Prophet (saw) announced
the death of Zayd, Ja'far and Ibn Ruwaha before the news of their death reached
him. He said: Zayd took the flag but he was killed, then Ja'far took it and he
was killed, then Ibn Ruwahah took it and he was killed; he said that while he
was crying. Lastly one of the swords of Allah took it till Allah granted them
victory.”
Some of the
applications of this rule at the time of the Righteous Khulafaa’ is that
which is narrated by Ibn al-Mubarak in the subject of jihad; Al-Hakim
reported in al-Mustadrak - and he considered it authentic based on the
condition of Muslim, which al-Dhahabi confirmed - from Zayd b. Aslam from his
father from Umar b. al-Khattab (ra) “that he was informed that ‘Abu ‘Ubaydah
was surrounded and the enemy rallied against him. So, Umar wrote to him, ‘Peace
is upon you. After that, there is not any difficulty that befalls a believer
except Allah made for him a way out of it; and never a hardship would defeat
two eases.’“O you who believe! Endure, out do all others endurance, be
ready and observe your duty to Allah, in order that you may succeed.” (TMQ 3:200) He said:
Abu ‘Ubaydah wrote to him, “Peace is upon you, after that Allah says in His
Book: “Know that the life of this
world is only play, and idle talk, and pageantry, and boasting among you, and
rivalry in respect of wealth and children.” (TMQ 57: 20). He said, then Umar went out holding his
letter, sat on the pulpit and read it to the people of Madinah and said, “O
people of Madinah! Abu ‘Ubaydah expresses to you that you should show interest
in Jihad.”
There are other
types of news which have no direct connection to the State, and do not require
the direct opinion of the Khalifah, such as the daily news, the
political, cultural, and scientific programmes, and the international affairs.
Though these may interfere with the viewpoint of life in some parts, and with
the view of the State towards international relations, but despite that the
type of State control over them differs from the first type of news.
Accordingly the
media institution must contain two main departments:
The first: Its task is related to news that has connection
with the State, such as the military matters, the military industry and
international relations, and so on.
The task of this department
is the direct supervision of such news. So, such news is not broadcasted in the
state media or the special sources of media except after their presentation to
the institute of media.
The second: is related to other news; and its supervision of them
is not direct. Both state and private media do not need any permission for
presenting such news.
Article 104
The media owned by any citizen of the State does not require a permit;
rather they are simply required to inform the media office, such that the
office knows about the media means that are being established. The owner and
the editors of any media means are responsible for every article they publish
and are accounted for anything which contradicts the Shari’ah in the
same manner as any other citizen.
Sources of media do
not require any permission for work. Rather, every citizen in the Islamic State
is allowed to set up a source of media, whether written, audio or visual. He
must only inform the media institution about the media
outlet he wishes to
establish.
He also needs
permission for publishing the news connected with the State, as mentioned
above. With regards to the other news, he can publish it without prior
permission.
In all cases, the
owner of the media outlet is responsible for
the information he publishes, and he will be accounted for any violation of the
Shari’ah like any other citizen.
The Ummah Council (The Consultation (shura) and Accounting (muhasabah))
Article 105
The individuals who represent the Muslims’ views to the Khalifah
are the Ummah Council, and the individuals who represent the people in
the provinces are the Provincial Councils. It is permitted for non-Muslims to be members in the Shura
council for the sake of raising any complaints against any oppression by the
rulers or misapplication of the laws of Islam.
This is a Council
formed by individuals representing the opinion of the Muslims at large, to
which the Khalifah can refer to, in order to consult on various issues.
They in turn are the representatives of the Ummah
in holding the rulers accountable. This is deduced from the Messenger of
Allah’s
consultation with some men from the Ansar and
the emigrants who represented their people. It is also derived from the
Messenger’s
assigning some of his companions for
consultation (shura). He used to refer to them more than others for
seeking opinion, such as Abu Bakr (ra), Umar (ra), Hamza (ra), ‘Ali (ra),
Salman al-Farisi (ra), Hudhayfah (ra)….
It is also deduced
from the fact that Abu Bakr (ra) designated some men from the Muhajir and the
Ansar for seeking their opinion when something happened. The people of the
consultation (shura) at the time of Abu Bakr (ra) were the scholars and
the people capable of giving legal edicts. Ibn Sa’ad reported from al-Qasim:
“when something happened and Abu Bakr wanted to consult the people of opinion
and the people of jurisprudence, he called from the emigrants and the Ansar.
Umar, ‘Uthman, ‘Ali, ‘Abd al-Rahman b. ‘Awf, Mu’adh b Jabal, ‘Ubay b. Ka‘b and
Zayd Bin Thabit. They all used to give their opinion during the Khilafah
of Abu Bakr. People would also take their legal edicts (fatwa). When Umar
became Khalifah he would also call these people”. There are also
evidences that call upon the Muslims to account the rulers. Muslims exercised
such accounting as happened at the time of the Righteous Khulafaa’. As
the Ummah is allowed to be represented in consultation (shura),
she is also allowed to be represented in accounting. All of this indicates that
it is allowed to have a special council that represents the Ummah in
accounting and in the consultation that is established by the text of the Quran
and Sunnah. It is called the Ummah Council because it represents
the Ummah in consultation and accounting.
It is permitted for non-Muslim citizens to be members of the Council, in
order to file complaints against any injustice perpetrated against them by the
rulers or against any misimplementation of Islam upon them or the lack of
services to them or the like.
Article 106
The members of the Provincial Councils are directly elected by the
people in their provinces, and the number of members of any Provincial Councils
is decided according to the ratio of the
inhabitants in such province to the whole population of the State. The members
of the Ummah Council are elected directly by the Provincial Councils.
The start and end of the terms of the Ummah Council are the same as
those of the Provincial Councils.
The members of the Ummah Council are elected and not appointed.
They are representatives of the people to voice the opinions of the public and the
representative should be chosen by the person whom he represents and should
never be imposed upon him. Furthermore, the members of the Ummah Council
are representatives of the people’s opinions, whether they are individuals or
groups; so to know the representative of people in a large area, and those
peoples who are not well known, does not come about unless this representative
is chosen by them. Also, the Messenger of Allah
did not choose those whom he consulted based
on their ability, competence and personalities; rather he chose them because
they were chiefs among their people, regardless of their ability and
competence; in the second Bay’a of al-‘Aqabah, the Muslims who gave him
the Bay’a were not known to him and this is why he left the matter of
choosing the chiefs to them, by saying: “Choose from among you twelve
leaders who will be responsible for themselves and their people” (as reported in the Sirah of
Ibn Hisham from Ka’b b. Malik).
We can thus
conclude from the fact that the members of the Ummah Council represent
the opinion of the Muslims at large, and since the reason (‘Illah) for
which the Council is founded is to represent the individuals and groups in
voicing their opinions and in holding the rulers accountable, and since this
cannot be achieved if the persons were not known (to the Khalifah)
unless there was a general election, all of this proves that the members of the
Ummah Council should be elected and not appointed.
The method of
election is as follows:
1. In accordance
with Article 56, a Provincial Council is elected for two goals: The first is to
provide necessary information to the governor (wali) about the situation
and needs of the province (wilayah). The purpose of that is helping the
governor in conducting his task in a way that provides a comfortable and secure
life for the people of the province and facilitates the fulfillment of their
needs and the provision of their services. The second is to express contentment
or complaint about the governance of the governor over them. This is because
the complaint of the majority of the council of the province against the
governor obliges his removal. This means the reality of the Provincial Council
is administrative for helping the governor by informing him of the reality of
the province and for expressing the contentment or complaint about him. All of
this motivates him to improve his work. This council has other mandatory powers
such as those of the Ummah Council, as explained below.
2. In accordance
with Article 105 and the previous explanation, an Ummah Council is set
up (for consultation and accounting), which must be elected by the Ummah
and representative of her. It has mandatory powers which will be explained in
the next article.
3. This means there
will be election for selecting the members of the Provincial Council and
another election for the members of the Ummah Council.
4. To facilitate
the election process and save the citizens from repeated elections, we adopt
the election of the Provincial Councils first, then those who won in the
Provincial Councils would gather and elect from among themselves the Ummah Council.
This means the Provincial Council would be directly elected by the Ummah,
while the Ummah Council would be elected by the Provincial Councils.
Hence, the beginning and end of the term of the Ummah council is the
same as that of the Provincial Councils.
5. One that is
elected from the Provincial Councils to the Ummah Council is replaced by
the one with the highest votes among those who failed in the elections of the
Provincial Councils. A lot is cast between those who got the same number of
votes.
6. The people of
the Dhimmah elect their representatives in the Provincial Councils and
these representatives elect their representatives in the Ummah Council.
All of this takes place at the same time of the election of the Provincial
Councils and the Ummah Council in the State.
Consequently, a law has been prepared that takes into consideration the
matters mentioned, and explains the measures used for the election of the
Provincial Councils and the Ummah Council.
Article 107
Every citizen who is adult and sane, has the right to be a member of the
Ummah Council or the Provincial Council, whether they are male, female,
Muslim or non Muslim; the non-Muslim member is restriced to raising complaints
regarding the oppression of the rulers or the misapplication of the laws of
Islam.
Any Muslim who
holds the citizenship of the State, provided he is mature and sane, has the
right to be a member of the Ummah Council, irrespective of whether they
were male or female. This is because the Council of the Ummah has no
mandate to rule and it does not come under the narration that prevents the woman
from becoming a ruler. It is rather within the issue of consultation (shura)
and accounting, which is a right for both men and women. In the thirteenth year
of the Messenger of Allah’s
Prophethood, in other words in the year he
emigrated, there came to him
seventy-five Muslims, among whom were two
women, and they all gave him the Second Bay’a of al-‘Aqaba, which was a Bay’a
of war and fighting and a political Bay’a. Once they had all given
their Bay’a, he said to all of them: “Choose from among you twelve
leaders (naqibs) who will be responsible for themselves and their people.” This
is part of a long narration reported by Ahmad through Ka’b Bin Malik and it is
an order from him
addressed to everyone, to elect from all who
were present. He
did not specify the men nor exclude the women,
neither in regard to who would select nor to who should be selected. The mutlaq
(unrestricted) rule should be taken as such, unless there is evidence that
restricts it; and the ‘aam (general) rule should also be taken as such,
unless there is evidence that specifies it. In this case the speech was
unrestricted and general. No evidence of specification or restriction has been
reported, which indicates that the Messenger of Allah
ordered the two women to elect the naqibs,
and gave them the right to be chosen as naqibs from among the
Muslims.
The Messenger of
Allah
sat once to take the Bay’a from the
people, with Abu Bakr (ra) and Umar (ra) sitting with him, and both men and
women gave him the Bay’a. This Bay’a was one for ruling, and not
on Islam, for the women were already Muslims. After the Bay’a of the Redhwan
in Hudaybiyah the women gave him their Bay’a too. Allah (swt) says: “O
Prophet! When believing women come to you to take the oath that they will not
associate in worshipping any other thing whatsoever with Allah, that they will
not steal, that they will not commit adultery (or fornication), that they will
not kill their children, that they will not utter slander intentionally or in
falsehood, and that they will not disobey you in any just matter, then do
receive their oath, and pray to Allah for the forgiveness of their sins, for
Allah is oft-forgiving, most merciful”.(TMQ 60:12)
This Bay’a was
also a Bay’a on ruling, as the Quran states that the women were
believers, and the Bay’a was that they would not disobey him in any good
thing.
In addition to
that, the woman has the right to represent and be represented in voicing an
opinion. This is because she has the right to voice her opinion, so she can
choose her representative; and moreover since deputyship does not necessitate
being a man, she has the right to represent those who elect her.
It was also
confirmed that our master Umar (ra) used to seek the opinion of the Muslims
when a problem faced him, whether it related to the rules of the Shari’ah
or governing or any of the actions of the State. When a problem faced him he
used to call the Muslims to the mosque, and he used to call the men and women,
and seek the opinion of all of them. He withdrew his opinion when a woman
opposed him regarding limitation of the dowry.
Non-Muslims have
the right, like the Muslims, to be represented in the Council of the Ummah,
and to be representatives of their electorate in it, so as to express the
opinion on their behalf regarding the misapplication of the rules of Islam upon
them and the oppression of the ruler that might fall upon them. This is because
Allah said “So ask the people of knowledge if you don’t know” (TMQ 16:43).
However,
non-Muslims would not be allowed to voice their opinion in matters related to
legislation, because the Islamic legislation emanates from the Islamic belief (‘Aqidah).
It is a host of practical divine rules deduced from their elaborate evidences,
which treat human problems according to a specific viewpoint outlined by the
Islamic belief. The non-Muslim embraces a doctrine that is alien and
contradictory to the Islamic ‘Aqidah and his viewpoint about life
contradicts the Islamic viewpoint and therefore his opinion is not sought in
matters of legislation.
The non-Muslim also does not have the right to elect the Khalifah,
nor to participate in the short listing of the candidates from whom the Khalifah
is to be elected, for he has no right in ruling. As for other matters that
form part of the Ummah Council’s mandatory powers, he is just like the
Muslim in these matters and in voicing an opinion regarding them.
Article 108
Shura (consultation) and Mashwarah (deliberation) is
the taking of opinion in its absolute meaning, and it is not binding in
legislation, definitions, and nor intellectual issues such as disclosing facts,
nor technical and scientific issues; and it is binding when the Khalifah consults
in any operational issue and the actions that do not require research and deep
examination.
Shura is from
the verb shawara, which is to seek opinion and consultation, and it is
said I sought shura from him – is to seek mashurah for him.
Shura and mashurah
have the same meaning as mashwara. In Lisan al-‘Arab it
mentioned: it is said So and so is good mashurah and mashwarah,
in two dialects. Farraa’ said: al-mashura comes from mashwarah,
and then it became mashura for the sake of ease. And al-Layth said: al-mashwara
is on the form mafa‘la derived from al-isharah, and it is
said: mashura, which is shura and mashura and similarly mashwarah,
and you say ‘I did shura with him in an issue, and I sought shura from
him’, and it is mentioned in Mukhtar al-Sihah: al-mashwarah is al-shura,
and also al-mashurah, we say from it ‘shaawarahu (I did shura with
him) in an issue, and I sought shura from him’, with the same meaning.
The origin of the legitimacy of al-shura is the order of Allah
(swt) to His Messenger
to seek consultation with the
Muslims when He (swt) said: “And consult (wa shawirhum) them in the
issue” (TMQ 3:159), and
this indicates a request, and the indication that came with this request, which
are reported in the texts, indicates that this is a request for something
recommended. These texts are:
1.
Allah praises shura
through his praise of the believers, by making the issue of shura linked
to them: “…and those who conduct
their affairs by mutual Shura (consultation)” (TMQ 42:38).
2.
The Messenger of Allah
would often consult (take shura)
from his companions in many issues, which indicates the extent of his
concern to do it and how he
considered it important and useful
and to teach the Muslims after him
to be careful to undertake it.
Al-Tirmidhi reported from Abu Hurayrah: “I did not see anyone who took
shura (mashura) from his companions more than the Messenger of Allah
”.
3.
The order of Allah
(swt) to His Messenger
to conduct mashawara (consultation)
with the believers, when He (swt) ordered him
to be kind and remissive towards them, and to
seek forgiveness for them, when He (swt) said: “And by the Mercy of
Allah, you dealt with them gently. And had you been severe and harsh hearted,
they would have broken away from about you; so pass over (their faults), and
ask (Allah's) Forgiveness for them; and consult them in the affairs” (TMQ 3:159).
Accordingly the origin of the rule of shura (consultation) is that
it is recommended.
However, when the Khalifah consults the Ummah Council, he
must adhere to the opinion of the majority in practical affairs that do not
require research and deep consideration, such as the internal affairs of the
state linked to ruling, education, health, trade, industry, agriculture, and so
on, and in the same manner when he is held accountable for actions which are
being practically undertaken from these affairs and actions. This is derived
from when the Messenger of Allah
left his
own opinion for the opinion of the majority in
the issue of leaving Madinah to meet the army of the idol-worshippers in the
battle of Uhud. This is despite the fact that the opinion of the Messenger
and the senior companions was to remain in
Madinah and not to leave. It is also derived from his
words to Abu Bakr (ra) and Umar (ra) “If the two of you
agree in an issue I consult you on (mashura) I will not differ with you” (as reported by Ahmad with a Hasan chain from ‘Abd al-Rahman Bin
Ghanam al-Ash’ari).
Whereas if the Khalifah consults the Council on anything else,
such as consulting them on technical and conceptual issues that require
research and deep consideration, or the affairs of war, insight and strategy,
then the opinion of the majority is not binding and the Khalifah retains
the right to make the decision. This is derived from the Messenger of Allah’s
acceptance of the opinion of al-Hubab Bin
al-Munthir in specifying the place for the battle of Badr and not paying
attention to the opinions of the companions; rather he
did not even consult them regarding it. And it
is also based upon the rejection of the opinion of the companions by Abu Bakr
(ra) in regards to not fighting the apostates and those who withheld their zakah
at the beginning of his Khilafah. In the same manner, when the Council
holds the Khalifah accountable for an action that has already been
practically carried out, the majority opinion is not binding.
Likewise, the
opinion of the people is not sought regarding legislation, since the
legislation is from Allah (swt) and not the people and consultation (shura)
in what Allah (swt) has legislated is only within the permitted (mubah)
issues, since in issues other than the mubah there is no choice, rather
it is compulsory to accept what is reported of obligations, recommended and
disliked issues, or that which is prohibited. Therefore, the actions that there
is consultation in are only those that fall under the permitted (mubah)
acts.
Article 109
Shura (consultation) is a right for the Muslims alone and
the non-Muslims do not have a right to it. It is permitted for all of the
subjects to put forward opinions, whether Muslim or not.
The fact that Shura is a right for the Muslims is proven by the
two verses “And consult them in the issue” (TMQ 3:159) and “And
who conduct their affairs by mutual Shura (consultation)” (TMQ 42:38) with respect to the
Muslims, and His (swt) words “So ask the people of knowledge if you don’t
know” (TMQ 16:43) with
respect to the non-Muslims. So Allah (swt) ordered the questioning of the
People of the Book regarding whatever we do not know, and this is proof for the
permissibility of taking their opinion, and if it is permissible to take their
opinion it is permissible for them to be members of the Shura council.
Article 110
The issues which fall under consultation (Shura) are decided by
the opinion of the majority without considering whether it is correct or
incorrect. As for any other issues which fall under Shura, the correct
opinion is sought without any consideration given to the majority or minority.
The evidence for this is the actions of the Messenger
, since in the Battle of Uhud he
took the opinion of the majority,
while in the Battle of Badr he
took the opinion of al-Hubab Bin al-Munthir and left his
own opinion, and did not refer to the opinion of the majority. In the
Expedition of Hudaybiyah he
held onto his
own opinion alone and paid no
attention to the opinions of Abu Bakr (ra) and Umar (ra). In fact, he
did not pay attention to the
opinion of all the Muslims, and forced them to abide by his
opinion even though they hated it.
So if these three actions are compared with the words of the Messenger
to Abu Bakr (ra) and Umar
(ra), “If the two of you agree in Mashura I will not differ with you” (reported by Ahmad), and
with the words of Allah (swt) “And consult them in the issue” (TMQ 3:159) and “And
who conduct their affairs by mutual Shura (consultation)” (TMQ 42:38), then the explanation of
the meaning of the two verses and the narration is that whatever is like the
example of the situation of al-Hudaybiyah, which is where the Shari’ah
rule is apparent, then it is of the power of the Khalifah to act upon
it, and Shura in the issue is not binding. Whatever is similar to the
situation of Badr, where the issue requires insight and thought, or where the
proposing of an opinion was in a specialist issue, then the correct opinion is
sought without any consideration for whether it was the opinion of the majority
or of a single person. And whatever is similar to the situation of Uhud, which
is the opinion regarding actions, then the opinion of the majority is followed;
this is what falls under the category of “Mashurah” and the meaning of
the words of the Prophet (saw) to Abu Bakr (ra) and Umar (ra) “If the two
of you agree in Mashurah I will not differ with you” (reported by Ahmad).
Article 111
The Ummah Council has five powers which are:
1. (a): The Khalifah has to consult
the Council and the Council has the right to advise him in operational matters and actions related to carrying out the affairs
of the domestic policy that do not require deep intellectual research and serious examination, like matters of ruling, education, health, economy,
trade, industry, agriculture and the like, and the opinion of the Council in
these areas is binding.
(b): In the intellectual matters that require
deep research and serious examination, and
issues which require experience and knowledge, and technical and scientific
issues, and similarly the financal issues, the army, and foreign policy, the Khalifah
has the right to consult the Council about them and to acquaint himself
with its opinion; however the opinion of the Council is not binding in these
matters.
2. The Khalifah has the right to
notify the Council of the laws and rules which he wants to adopt. The Muslim
members of the Council have the right to debate them and voice their opinions
regarding those rules. However, if they disagree with the Khalifah
regarding the validity of their deduction or their evidence, in terms of their
disagreement with the method of adoption from the basis of legislation (usul)
adopted in the State, then the decision will be referred to the Court of Madhalim,
and its verdict in this matter is binding.
3. The Council has the right to hold
the Khalifah accountable for all matters that took place effectively within the State, whether these were
related to domestic or foreign affairs, financial affairs, or military matters.
The opinion of the Council is binding if the majority’s opinion in such matters
is binding, and it is not binding if the majority’s opinion in such matters is
not binding.
If the Council and the Khalifah differed
about the legitimacy of an action that had been already executed the matter
should be referred to the Court of Madhalim to settle the question. Its
verdict on the matter is binding.
4. The Ummah Council has the right to
express discontent of the assistants,
governors or the ‘amils. Its opinion in such a case would be binding and
the Khalifah should dismiss them at once. If the opinion of the Ummah
Council differed from the opinion of the council of the concerned province
regarding contentment and discontent of the governors and ‘amils, the
opinion of the council of the province overrides.
5. Muslim members of the Council have the right to restrict the
nomination of candidates for the Khilafah from amongst those who
fulfilled the qualification conditions as decided by the Madhalim
Court. Their opinion in this is binding, and candidates other than those
shortlisted by the Council should accordingly not be considered.
This article
explains the powers of the Ummah Council. The evidences for these powers
are as follows:
The first point, (a): The evidence for the fact
that the opinion of the Ummah Council regarding practical actions and
matters, which do not require research and deep consideration, is binding, is
deduced from the Messenger of Allah’s
compliance with the opinion of the majority in
going out of Madinah to meet the army of the idol worshippers in the Battle of
Uhud. This is despite the opinion of the Messenger of Allah
and the senior companions to stay in Madinah
and not to leave. It is also taken from his saying to Abu Bakr (ra) and Umar
(ra): “If the two of you
agree in a consulted matter (Mashurah) I will not differ with you” (reported by Ahmad). Therefore, the practical
matters related to the opinion leading to an action, in terms of providing
services to the citizens for reassuring their livelihood, and in terms of
maintaining their security, strengthening their defences and driving danger
away from them; the majority opinion of the Council in all of these issues is
binding upon the Khalifah even if it disagreed with his wish, which
happened with the Messenger of Allah
going out to Uhud in compliance with the
opinion of the majority.
The first point, (b): In principle, the Khalifah
takes the opinion of the scholars, experts and specialists regarding the
matters of this section. This is in accordance with what happened with the
Messenger of Allah
when he
took the opinion of al-Hubab b.
al-Mundhir, in selecting the location of the Battle of Badr. It was reported in
the Sirah of Ibn Hisham: “When
the Messenger
camped
at the nearest side of the water of Badr, al-Hubab b. al-Mundhir was not
content with that site. He said to the Messenger: “O Messenger of Allah! Did
Allah make you camp in this place where we can’t depart from it, or is it the
opinion, war and strategy?” He
said:
“It is rather the opinion, war and strategy”. Hubab b. al-Mundhir said: “O
Messenger of Allah, this is not the (right) place. Move the people till we come
to the side of the water near to the people (enemy), we camp there, then we
seep away the water from the other part, we build a basin on top of it, we fill
it with water. Then we fight against the people where we drink and they do
not”. The Messenger of Allah
said:
“You gave the (right) opinion”. So the Messenger of Allah
and
the Muslims stood up and walked till they reached the near side of the water
from the enemy and camped there. Then he
ordered that the water be seeped away which
was done. He
built
a basin on top of the seeped wells, filled it with water and threw in their
(water) pots.” So the Messenger of
Allah
agreed with the opinion of al-Hubab and
followed it.
In this incident,
which has to do with opinion, war and strategy, the views of the people have no
weight in taking the decision. Rather the view of the expert is what is
considered. Similar to this are technical matters and thoughts which require
study and scrutiny, together with definitions. In all such matters, reference
is made to the experts and specialists, rather than to the ordinary people’s
opinion. There is no value in such matters with the majority, but rather weight
is given to knowledge, experience, and specialisation.
This also applies
to financial matters, because the Shari’ah has determined the types of
funds which must be collected and the areas over which they need to be
allocated (spent). The Shari’ah has also determined the cases when taxes
are imposed; therefore there is no point in seeking the opinion of the people
in the collection and allocation of funds. Similar to this is the army; the Shari’ah
has left to the Khalifah the right of managing the army’s affairs,
and it determined the rules of Jihad. There is no validity in the
opinion of the people over matters decided by the Shari’ah. This also
applies to the relationship of the State with other States, because this is of
the thought that requires study and deep insight and is related to Jihad.
Furthermore, it is a part of opinion, war and strategy. Therefore, there is no
point in the opinion of the people in this matter, whether it is the majority
or minority. However, the Khalifah is allowed to present these matters
to the Ummah Council for its consultation and opinion, because
such presentation is from the permitted issues (mubah) and the opinion
of the Council in these matters is not binding as in the incident of Badr.
Rather the decision is entrusted with the concerned person.
The following
examples are to distinguish the difference between points (a) and (b):
For deciding the
building of a bridge over a river to serve the interests of the people in a
village, almost isolated in terms of communications and the like, then the
majority opinion of the council on this matter is binding to the Khalifah
in building the bridge to solve the communication problem of the village. As
for deciding the right technical location for building the bridge, and the best
engineering design of the bridge, whether it should be a suspension bridge or
standing over pillars in the river, etc; the experts and specialist people are
consulted in such matters, rather than the majority opinion of the council.
Likewise, building
a school for the children of a village, where its children find great
difficulty in reaching the schools in the towns, the majority opinion of the Ummah
Council on this matter is binding to the Khalifah. In regards to the
choice of the location of the school in the village in terms of the soil
strength suitable for design, as well as the style of its building, whether is
possessed by the State, i.e. whether it is built, bought or leased, in such
matters the experts and specialist people are consulted and the majority
opinion of the council is not sought, though the Khalifah is allowed to
consult with them over the matter, but their opinion is not binding.
As regarding a
country at the frontiers, defying the danger of an enemy, then the majority
opinion of the Ummah Council is binding in terms of the village’s
fortification and driving the danger of the enemy away from it, and preventing
its exposure to killing and expulsion after any aggression from the enemy.
However, the method of building such fortifications and any fighting means used
to drive the danger away from it; such things need the consultation of the
experts and specialist people, rather than the majority opinion of the council.
The second point: Legislation belongs to Allah
(swt) alone. Allah (swt) says:
"Verily, the decision rests with Allah
only." (TMQ 12: 40)
"But nay, by your Lord, they will not be
true believers until they make you judge of what is in dispute between them,
and find within themselves no dislike of that which you decided and submit with
full submission." (TMQ 4: 65)
In the explanation
of the Messenger
to His (swt) saying: “They have taken as
lords beside Allah their rabbis and their monks”, (TMQ 9:31), Al-Tirmidhi reported through ‘Adiyy b. Hatim who
said: “I came to the Prophet
while
wearing a cross of gold in my neck. He said: O Adiyy! Throw out this idol. And
I heard him reading in chapter of Baraa’ah: “They have taken as lords beside
Allah their rabbis and their monks” (TMQ 9: 31). He
said:
As regarding they did not worship them; but when they allowed them something
they took as halal and when they forbade them of something they prohibited it”.
Therefore,
legislation is not taken from the opinion of the council, neither by consensus
or majority. It is rather taken from the Book of Allah (swt) and the Sunnah
of His Messenger
, and from that
which is indicated by them through valid Ijtihad.
Thus, the Messenger
refused the opinion of many Muslims regarding
the Hudaybiyah peace treaty, and said: “I am the servant of Allah and His
Messenger, and will never disobey his order”. This is because the peace
was a revelation from Allah (swt) and therefore the opinion of the people is
not sought regarding legislation. Based on that, the adoption of the Shari’ah
rules, enacting of laws and the adoption of the rules and canons are of the
mandatory powers of the Khalifah alone as explained before. It is all
derived from the Shari’ah texts, irrespective if it was from his Ijtihad or that of other respected mujtahids.
However, it is allowed for the Khalifah to submit to the Ummah
Council whatever he wants to adopt of Shari’ah laws and canons so as to
find out its opinion regarding it. This is like what Umar bin al-Khattab (ra)
did when he referred to the Muslims over the divine rules, which the companions
did not object to, as in the incident of the conquered lands of Iraq, when the
Muslims asked him to divide the lands amongst the fighters who opened them. So
Umar (ra) asked the people, but his opinion settled on keeping the land with
its landlords on condition that they pay a known Kharaj over it in
addition to paying the Jizya over their persons. The reference of Umar
(ra) and Abu Bakr (ra) before him to the companions for their opinion
over the divine rules without an objection from the companions to this,
indicates their Ijma’. This serves as evidence that the Khalifah has
the right to do that.
With regard to
reference to the Madhalim Court in case the Khalifah differed
with the Ummah Council regarding the validity of the deduction of these
canons, or regarding their evidences or terms of the adoption from the sources
(usul) adopted by the State, in this case the authority of the Madhalim
judge is to examine the law adopted by the Khalifah, to determine
whether it has a Shari’ah evidence and whether the evidence applies to
the incident. Therefore, if the Khalifah differed with the Council (in
other words, with the majority of the Council) over the law which the Khalifah
adopted in terms of being a valid Shari’ah law or not, then this dispute
is settled by the Judge of Madhalim, because it is from his specialty
and the opinion of Madhalim Court is binding.
Non-Muslim members
of the Council have no right in examining the laws and cannons which the Khalifah
wants to adopt. This is because they do not believe in Islam, and because their
right is restricted to voicing their concerns regarding any oppression that
might fall upon them from the rulers, rather than expressing their view
regarding the Shari’ah laws and cannons.
With regards to the third point, its evidence is the general
meaning of the texts related to bringing the rulers to task. Ahmad narrated
from Ibn Umar, who said: “The Messenger of Allah
said: “There will be Amirs over you who
order you of things they do not do. Whoever believed them in their lies and
helped them in their injustice he would not belong to me nor I belong to him,
and he will not join me on the hawd (basin)”.” Ahmad narrated from Abu
Sa‘id al-Khudri, who said: “The Messenger of Allah
said: “…The best of Jihad is (to say) a
word of truth before an oppressive ruler”.” Al-Hakim narrated
from Jabir from the Prophet
who said: “The master of martyrs is
Hamza bin ‘Abd al-Muttalib and a man who stood to an oppressive ruler where he
ordered him and forbade him so he (the ruler) killed him.” Muslim
narrated from Umm Salama that the Messenger of Allah
said: “There will be Amirs, you
recognise some of what they do and deny some. Whoever recognised he would be
free of responsibility, and whoever denied he will be safe; but whoever
accepted and followed (he will be not).” These texts are in general
form and indicate holding to accounting the ruler in accordance with the rules
of the Shari’ah. Furthermore accounting can be over any action. This
holding to account by the Council of the Khalifah and other assistants,
governors, and ‘amils would be over any action which has been actually
executed whether this action disagreed with the Shari’ah rule, was wrong
or harmful to Muslims, or was unjust or complacent toward the citizens in
looking after their affairs. The Khalifah must respond to this
accounting and the objections by showing his view and evidence regarding his
words, actions, and tasks he undertook, so that the Council can be assured of a
good performance, the sincerity, and honesty of the Khalifah. If,
however, the Council does not accept the view of the Khalifah and
rejects his argument, this must be examined. If this matter was of the issues
over which the majority opinion is binding then the opinion of the Council is
binding like the issues in (a), otherwise it would not be binding as in the
issues in (b). If the accounting, for example, was regarding not providing the
school in the previous example then the accounting is binding. If the
accounting was regarding the design he chose for the school then his accounting
is not binding.
If those who
account differed with the rulers over any matter from the legal (Shari’ah)
point of view, the matter is referred to the court of unjust acts (Madhalim)
by a request from the Council, due to what Allah (swt) says: “O you who
believe obey Allah and obey the Messenger and those in authority from amongst
you. If you disputed over a matter refer it to Allah and the Messenger.” (TMQ 4:59)
This means that if
the Muslims dispute with the people of authority over a matter, they should
refer it to Allah (swt) and to the Messenger
, that is to
arbitrate from the Shari’ah. This means to refer to the Judiciary, that
is to the court of unjust acts, and its opinion is binding because it has the
power in this case.
In regards to the fourth point, its evidence is that the
Messenger of Allah
removed al-‘Ala’ b. al-Hadrami, his ‘amil over
Bahrain, because the delegate of ‘Abd
al-Qays complained about him to the
Messenger
. Ibn Sa’d narrated
on the authority of Muhammad Bin Umar: “That the Messenger of Allah wrote
to al-Ala’ b. al-Hadrami to come to him with twenty men from ‘Abd al-Qays. He
reached him with twenty men headed by ‘Abd Allah b. ‘Awf al-Ashajj, and
appointed after him al-Mundhir Bin Sawa. The delegate complained of al-Ala’ b.
Al-Hadrami so the Messenger of Allah
removed him and appointed Aban Bin Sa’id b.
Al-‘Aas and said to him: ‘Take care of ‘Abd al-Qays and respect their
chiefs ’.” Also, Umar Bin al-Khattab (ra) removed Sa’d
Bin Abi Waqqas (ra) from the governorship simply because of the complaint of
the people against him, and he said: “I did not remove him because of
deficiency or treason”. This indicates that the people of the province have
the right to express their anger and discontent for their governors and amirs,
and the Khalifah thus has to remove them. Likewise, the Ummah
Council is allowed, as a representative of all Muslims in the State, to
express its anger and discontent for the governors and ‘amils and
the Khalifah has to remove them immediately if the complaint came from
the majority of the Provincial Council or the majority of the Ummah
Council. In the case of conflict between the views of these two councils, then
the priority is given to the Provincial Council, for it is more aware and more
acquainted than the Ummah Council of the condition of the governor.
With regards to the fifth point, this point has two issues:
The first one is the short-listing of the nominees and the second is reducing
the shortlist to six people and then to two.
As for the first
issue, from following the manner of appointing the guided khulafaa’ it
appears there was short-listing of nominees made by the representatives of the
Muslims directly or through requesting the Khalifah to shortlist the
nominees on their behalf.
In the hall of Bani
Sa’idah, the nominees were Abu Bakr (ra), Umar (ra), Abu ‘Ubaydah (ra)
and Sa‘id b. ‘Ubadah (ra). These were considered sufficient and the nominations
were restricted to them. This took place before the people of the hall, and
then by the consent of the companions later on, where they gave the Bay’a
to Abu Bakr (ra).
Towards the end of
Abu Bakr’s (ra) authority, he consulted with Muslims for about three months,
discussing with them the post of Khilafah after him. After they
discussed this with him they agreed to his nomination of Umar (ra); in other
words, the nomination was restricted to one candidate.
Restricting of
nominees was more clear and obvious after the stabbing of Umar (ra) for they
requested him to nominate candidates for them so he confined it to six
(nominees) at the expense of all others, and he emphasised that matter, as is
well known.
At the time of
nominating ‘Ali (ra), he was the only nominee, without having any one else with
him and so there was no need for short-listing.
Short-listing of
nominees used to take place before a gathering of Muslims; a matter which would
have been opposed and not executed had it been not allowed, for this prevents
the right of others in nomination. Therefore, short-listing the nominees for Khilafah
post is allowed due to the consensus (Ijma’) of the companions. Thus,
the Ummah, or in other words her representatives, are allowed to
shortlist the nominees, whether this short-listing was conducted directly by
the Ummah, or through authorising the outgoing Khalifah to do
that on their behalf.
This is in regards
to short-listing. In regards to evidence for the short-listing of the nominees
to six people at first, this is taken from the action of Umar (ra); whilst
shortening the list to two after that, is taken from the action of Abdul Rahman
Ibn Auf (ra). Additionally, this verifies the meaning of the Bay’a by
the majority of the Muslim electorate for if the nominees were more than two,
then the winner amongst them might get for example thirty percent of the
electorate, i.e. less than their majority. The winner would get the majority in
the case that the nominees were not more than two.
In regards to short-listing of the six and two nominees by the Ummah
Council, this must be by the Madhalim Court to ensure that the nominees
fulfil the qualification conditions; this is because the short-listing
conducted by the Ummah Council is for electing a Khalifah from
amongst them. It means, in other words, that they must fulfil the qualification
conditions. Therefore, the Madhalim Court would exclude from the
nominees to the Khilafah anyone who does not fulfil the qualification
conditions. After that the Ummah Council would make the shortlist from
the nominees decided by the Madhalim Court to have fulfilled the
qualification conditions.
This is where the fifth point is derived from.
কোন মন্তব্য নেই:
একটি মন্তব্য পোস্ট করুন